Contents
3.To achieve the objectives set out in paragraph 2, the assistance measure shall finance the following types of equipment not designed to deliver lethal force, and the following infrastructure, supplies and services, including technical training:
(a)implementation of a resilience plan for the patrol vessels, through the provision of training in naval education and equipment for specialised workshops, as well as the restoration of part of the Djiboutian maritime assets;
(b)a coastal surveillance station including functional intelligence, surveillance and reconnaissance assets and a floating pontoon;
(c)rapid intervention assets for the Djiboutian Navy.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.