Article 1, Point (2) · Council Decision (CFSP) 2024/3185

Contents

(1) in Article 4, point (e) is replaced by the following:;
(2) in Article 5, paragraph 3 is replaced by the following: ‘3…
(3) in Article 7, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1…
(4) in Article 9, paragraphs 2 and 3 are replaced by the follo…
(5) Article 10 is replaced by the following: ‘Article 10 Manag…
(6) Article 11 is amended as follows:
(7) in Article 15, paragraph 3 is replaced by the following: ‘…
(8) Article 18 is amended as follows:
(9) in Article 20, paragraph 2 is replaced by the following: ‘…
(10) in Article 21, paragraph 2 is replaced by the following: ‘…
(11) the following article is inserted: ‘Article 21a Reuse of a…
(12) the following article is inserted: ‘Article 24a Types of c…
(13) Article 25 is replaced by the following: ‘Article 25 Early…
(14) in Article 26, paragraphs 7 and 8 are replaced by the foll…
(15) Article 28 is replaced by the following: ‘Article 28 Early…
(16) Article 29 is amended as follows:
(17) in Article 33, paragraph 2 is replaced by the following: ‘…
(18) Article 38 is replaced by the following: ‘Article 38 Regul…
(19) in Article 40, paragraph 3 is replaced by the following: ‘…
(20) Article 41 is replaced by the following: ‘Article 41 Inter…
(21) Article 42 is replaced by the following: ‘Article 42 Exter…
(22) in Article 43, paragraph 4 is replaced by the following: ‘…
(23) in Article 51, paragraph 4 is replaced by the following: ‘…
(24) in Article 52, paragraph 4 is replaced by the following: ‘…
(25) in Article 56, paragraph 2 is replaced by the following: ‘…
(26) Article 57 is amended as follows:
(27) Article 58 is replaced by the following: ‘Article 58 Exped…
(28) in Article 62, paragraph 2 is replaced by the following: ‘…
(29) Article 63 is replaced by the following: ‘Article 63 Repor…
(30) in Article 66, paragraph 8 is replaced by the following: ‘…
(31) in Article 73, the following paragraphs are added: ‘11.The…
(32) Annex II is amended as follows:

(2)in Article 5, paragraph 3 is replaced by the following:‘3.In cases where a Member State has abstained in a vote and made a formal declaration in accordance with the second subparagraph of Article 31(1) TEU regarding an assistance measure which allows for the supply of military equipment, or platforms, designed to deliver lethal force, that Member State shall not contribute to the costs of that assistance measure. Instead, that Member State shall make an additional contribution to other assistance measures that do not involve the supply of such equipment or platforms. In such a case, the reference amount of the assistance measure from which the Member State has abstained shall remain unchanged as a result of such abstention.’;