Contents
THE EUROPEAN COMMISSION,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) 2021/2116 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013note, and in particular Article 53(1), first subparagraph, and Article 104 thereof,Having regard to Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EEC) No 352/78, (EC) No 165/94, (EC) No 2799/98, (EC) No 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No 485/2008note, and in particular Article 51 thereof,After consulting the Committee on the Agricultural Funds,Whereas:
(1)Article 104(1), second subparagraph, point (a), of Regulation (EU) 2021/2116 provides that Article 4(1), point (b), Article 5, Article 7(3), Articles 9, 17, 21 and 34, Article 35(4), Articles 36, 37, 38, 40 to 43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70 to 75, 77, 91 to 97, 99 and 100, Article 102(2) and Articles 110 and 111 of Regulation (EU) No 1306/2013 continue to apply, as regards the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF), in relation to expenditure incurred and payments made for the financial year 2023.
(2)Article 64, second paragraph, point (a), of Commission Implementing Regulation (EU) 2022/128note provides that Article 2, Article 3(1), first subparagraph, Article 3(2), Article 4(1), point (b), Article 5, Article 6, Article 7, Articles 21 to 25, Article 27, Article 28, Article 29, Article 30(1), points (a), (b) and (c), Article 30(2), (3) and (4), and Articles 31 to 40 of Commission Implementing Regulation (EU) No 908/2014note continue to apply, as regards the EAGF, in relation to expenditure incurred and payments made for the financial year 2023.
(3)Article 64, second paragraph, point (c), of Implementing Regulation (EU) 2022/128 provides that Annexes II and III to Implementing Regulation (EU) No 908/2014 continue to apply for the purposes of Article 32, points (f) and (g), of Implementing Regulation (EU) 2022/128 for the financial year 2023.
(4)Article 40, second paragraph, of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/127note provides that Article 5, Article 5a, Article 7(3) and (4), Article 10, Article 11(1), second subparagraph, Article 11(2), Article 12, Article 13 and Article 41(5) of Commission Delegated Regulation (EU) No 907/2014note continue to apply, as regards the EAGF, in relation to expenditure incurred and payments made for the financial year 2023.
(5)Pursuant to Article 51 of Regulation (EU) No 1306/2013 and Article 53 of Regulation (EU) 2021/2116, the Commission, on the basis of the annual accounts submitted by the Member States, accompanied by the information required for the clearance of accounts and an audit opinion regarding the completeness, accuracy and veracity of the accounts and the reports established by the certification bodies, is to clear the accounts of the paying agencies referred to in Article 7 of Regulation (EU) No 1306/2013 and Article 9 of Regulation (EU) 2021/2116 prior to 31 May of the year following the budget year in question.
(6)In accordance with Article 35 of Regulation (EU) 2021/2116, the agricultural financial year begins on 16 October of year N-1 and ends on 15 October of year N. When clearing the accounts for the financial year 2023, account should be taken of expenditure incurred by the Member States between 16 October 2022 and 15 October 2023, in accordance with Article 11(1) of Implementing Regulation (EU) 2022/128.
(7)Article 33(2), first subparagraph, of Implementing Regulation (EU) No 908/2014 and Article 35(2), first subparagraph, of Implementing Regulation (EU) 2022/128 provide that the amounts that are recoverable from, or payable to, each Member State, in accordance with the accounts clearance decision referred to in Article 33(1) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014 and in Article 35(1) of Implementing Regulation (EU) 2022/128, are to be established by deducting the monthly payments for the financial year concerned, from the expenditure recognised for that year, in accordance with Article 33(1) of Regulation (EU) No 908/2014 and Article 35(1) of Regulation (EU) 2022/128. The Commission is to deduct that amount from or add it to the monthly payment relating to the expenditure effected in the second month following the clearance of accounts decision.
(8)The Commission has checked the information submitted by the Member States and has communicated the results of its checks to the Member States, together with the amendments it proposes.
(9)For all paying agencies, the annual accounts and the accompanying documents permit the Commission to take a decision on the completeness, accuracy and veracity of the annual accounts submitted.
(10)In accordance with Article 5(5), second subparagraph, of Delegated Regulation (EU) No 907/2014 and with Article 5(5), second subparagraph, of Delegated Regulation (EU) 2022/127, any overrun of payment deadlines is to be taken into account, at the latest, in the accounts clearance decision. Some of the expenditure declared by certain Member States during the financial year 2023 was effected after the applicable deadlines. This Decision should therefore fix the relevant reductions.
(11)Pursuant to Article 41 of Regulation (EU) No 1306/2013, the Commission has already reduced or suspended a number of monthly payments for the financial year 2023 due to expenditure not effected in accordance with Union rules. In this Decision, the Commission should consider such reduced or suspended amounts in order to avoid making any inappropriate, or untimely, payments or reimbursements which could later be subject to a financial correction. The amounts in question should be examined, where appropriate, under conformity clearance proceedings pursuant to Article 52 of Regulation (EU) No 1306/2013 and to Article 55 of Regulation (EU) 2021/2116.
(12)The Commission has already reduced the relevant monthly payments for the financial year 2023 for the amounts due to the EAGF as a result of financial and conformity clearance decisions, pursuant to Articles 51 and 52 of Regulation (EU) No 1306/2013, executed by the Commission in the financial year 2023. Any such amounts are considered in this Decision.
(13)Pursuant to Article 54(2) of Regulation (EU) No 1306/2013, 50 % of the financial consequences of the non-recovery of irregularities is to be borne by the Member State concerned, if the recovery has not taken place within 4 years from the date of the recovery request, or within 8 years where the recovery is taken in the national courts. Article 54(4) of Regulation (EU) No 1306/2013 requires Member States to attach to the annual accounts that they are to submit to the Commission, pursuant to Article 29 of Implementing Regulation (EU) No 908/2014, a certified table reflecting the amounts to be borne by them under Article 54(2) of Regulation (EU) No 1306/2013. Rules on the application of the Member States’ obligation to report the amounts to be recovered are laid down in Implementing Regulation (EU) No 908/2014. Annex II to Implementing Regulation (EU) No 908/2014 sets out the model of the table that Member States should use to provide information about amounts to be recovered. On the basis of the tables completed by the Member States, the Commission should decide on the financial consequences of the non-recovery of irregularities older than 4 or 8 years respectively.
(14)Pursuant to Article 54(3) of Regulation (EU) No 1306/2013, on duly justified grounds, Member States may decide not to pursue recovery. Such a decision may be taken only if the costs already incurred, and likely to be incurred, total more than the amount to be recovered, or if the recovery proves impossible owing to the insolvency, recorded and recognised under national law, of the debtor or the persons legally responsible for the irregularity. If the decision has been taken within 4 years from the date of the recovery request, or within 8 years where the recovery is taken in the national courts, 100 % of the financial consequences of the non-recovery should be borne by the Union budget. The amounts for which a particular Member State decided not to pursue recovery and the grounds for its decision are to be included in the summary report referred to in Article 54(4) of that Regulation. Therefore, such amounts should not be charged to the Member States concerned and are consequently to be borne by the Union budget.
(15)In accordance with Article 51 of Regulation (EU) No 1306/2013 and with Article 53 of Regulation (EU) 2021/2116, this Decision should be without prejudice to the decisions the Commission may take subsequently to exclude from Union financing expenditure pursuant to Article 52 of Regulation (EU) No 1306/2013 and Articles 54 and 55 of Regulation (EU) 2021/2116,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1#
The accounts of the Member States’ paying agencies are hereby cleared as regards expenditure financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) in respect of the financial year 2023.The amounts recoverable from, or payable to, each Member State pursuant to this Decision, including those resulting from the application of Article 54(2) of Regulation (EU) No 1306/2013, are set out in Annexes I and II to this Decision.
Article 2#
This Decision is without prejudice to future conformity clearance decisions that the Commission may take pursuant to Article 52 of Regulation (EU) No 1306/2013 and Article 55 of Regulation (EU) 2021/2116 to exclude from Union financing expenditure not effected in conformity with Union law, and to future annual performance clearance decisions that the Commission may take pursuant to Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116 to exclude from Union financing expenditure that does not have a corresponding output as reported in the annual performance report.
Annex I
Clearance of the Paying Agencies' accounts — Financial year 2023 – EAGF
| Member State | 2023 - Expenditure / Assigned Revenue for the Paying Agencies for which the accounts are | Total a + b | Reductions and suspensions for the whole financial yearnote | Amount to be charged in accordance with Article 54(2) of Regulation (EU) No 1306/2013 | Total including reductions and suspensions | Payments made to the Member State for the financial year | Amount to be recovered from (-) or paid to (+) the Member Statenote | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cleared | disjoined | ||||||||
| = expenditure / assigned revenue declared in the annual declaration | = total of the expenditure / assigned revenue in the monthly declarations | ||||||||
| a | b | c=a+b | d | e | f=c+d+e | g | h=f-g | ||
| AT | EUR | 710073403,88 | 0,00 | 710073403,88 | –377305,30 | 0,00 | 709696098,58 | 709673412,23 | 22686,35 |
| BE | EUR | 559465736,36 | 0,00 | 559465736,36 | –209727,75 | –10784,34 | 559245224,27 | 559477821,08 | –232596,81 |
| BG | BGN | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| BG | EUR | 834492494,81 | 0,00 | 834492494,81 | –7796183,77 | 0,00 | 826696311,04 | 827146042,25 | –449731,21 |
| CY | EUR | 53361721,55 | 0,00 | 53361721,55 | 9431,53 | 0,00 | 53371153,08 | 53374307,22 | –3154,14 |
| CZ | CZK | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | –57,70 | –57,70 | 0,00 | –57,70 |
| CZ | EUR | 871982983,59 | 0,00 | 871982983,59 | –16973041,57 | 0,00 | 855009942,02 | 854978190,99 | 31751,03 |
| DE | EUR | 4660872702,67 | 0,00 | 4660872702,67 | –1003545,51 | –35628,86 | 4659833528,30 | 4659857633,71 | –24105,41 |
| DK | DKK | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | –16978,71 | –16978,71 | 0,00 | –16978,71 |
| DK | EUR | 825547995,07 | 0,00 | 825547995,07 | –14940725,33 | 0,00 | 810607269,74 | 810827353,33 | –220083,59 |
| EE | EUR | 196025204,83 | 0,00 | 196025204,83 | 84799,97 | –10882,93 | 196099121,87 | 196102471,23 | –3349,36 |
| ES | EUR | 5658204756,70 | 0,00 | 5658204756,70 | –21105531,30 | –302514,00 | 5636796711,40 | 5635010023,03 | 1786688,37 |
| FI | EUR | 531509904,52 | 0,00 | 531509904,52 | –816545,74 | –9304,67 | 530684054,11 | 530690322,56 | –6268,45 |
| FR | EUR | 7434338210,42 | 0,00 | 7434338210,42 | –129126686,74 | –110090,13 | 7305101433,55 | 7305348440,53 | –247006,98 |
| EL | EUR | 2040877159,56 | 0,00 | 2040877159,56 | –1339520,14 | –20283923,36 | 2019253716,06 | 2039739462,12 | –20485746,06 |
| HR | EUR | 408600082,87 | 0,00 | 408600082,87 | –1798928,87 | –61924,87 | 406739229,13 | 407960781,50 | –1221552,37 |
| HU | EUR | 1316382876,50 | 0,00 | 1316382876,50 | –4940617,79 | 0,00 | 1311442258,71 | 1311809288,26 | –367029,55 |
| HU | HUF | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | –174178090,00 | –174178090,00 | 0,00 | –174178090,00 |
| IE | EUR | 1185678849,61 | 0,00 | 1185678849,61 | –3506380,41 | –5271,81 | 1182167197,39 | 1181208901,93 | 958295,46 |
| IT | EUR | 4243877489,47 | 0,00 | 4243877489,47 | 1690791,79 | –9805354,48 | 4235762926,78 | 4257631832,55 | –21868905,77 |
| LT | EUR | 594033803,58 | 0,00 | 594033803,58 | –4033679,47 | –609,27 | 589999514,84 | 590000124,11 | –609,27 |
| LU | EUR | 33221758,63 | 0,00 | 33221758,63 | 66776,86 | 0,00 | 33288535,49 | 33237968,77 | 50566,72 |
| LV | EUR | 322962476,00 | 0,00 | 322962476,00 | –316,45 | –2165,35 | 322959994,20 | 322962159,55 | –2165,35 |
| MT | EUR | 5017818,88 | 0,00 | 5017818,88 | –802628,42 | 0,00 | 4215190,46 | 4215190,46 | 0,00 |
| NL | EUR | 691855036,60 | 0,00 | 691855036,60 | –3941162,23 | –22093312,32 | 665820562,05 | 687888522,21 | –22067960,16 |
| PL | EUR | 3484849907,46 | 0,00 | 3484849907,46 | –31948560,70 | 0,00 | 3452901346,76 | 3452908100,45 | –6753,69 |
| PL | PLN | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | –1858313,26 | –1858313,26 | 0,00 | –1858313,26 |
| PT | EUR | 881930621,40 | 0,00 | 881930621,40 | –41705958,87 | –74603,26 | 840150059,27 | 839547767,94 | 602291,33 |
| RO | EUR | 1988872111,64 | 0,00 | 1988872111,64 | –76778827,94 | 0,00 | 1912093283,70 | 1912147891,43 | –54607,73 |
| RO | RON | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | –17372535,68 | –17372535,68 | 0,00 | –17372535,68 |
| SE | EUR | 699656084,22 | 0,00 | 699656084,22 | –1443518,46 | 0,00 | 698212565,76 | 698267536,10 | –54970,34 |
| SE | SEK | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| SI | EUR | 138365295,10 | 0,00 | 138365295,10 | –0,01 | 0,00 | 138365295,09 | 138365295,09 | 0,00 |
| SK | EUR | 402405105,28 | 0,00 | 402405105,28 | –26092270,08 | –118891,97 | 376193943,23 | 376253177,35 | –59234,12 |
| Member State | Total (=h) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Expenditurenote | Assigned revenuenote | Article 54(2) (=e) | |||
| 08 02 06 01 | 6200 | 6200 | |||
| k | l | m | n = k+l+m | ||
| AT | EUR | 22686,35 | 0,00 | 0,00 | 22686,35 |
| BE | EUR | 0,00 | –221812,47 | –10784,34 | –232596,81 |
| BG | BGN | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| BG | EUR | 0,00 | –449731,21 | 0,00 | –449731,21 |
| CY | EUR | 0,00 | –3154,14 | 0,00 | –3154,14 |
| CZ | CZK | 0,00 | 0,00 | –57,70 | –57,70 |
| CZ | EUR | 31751,03 | 0,00 | 0,00 | 31751,03 |
| DE | EUR | 12263,81 | –740,36 | –35628,86 | –24105,41 |
| DK | DKK | 0,00 | 0,00 | –16978,71 | –16978,71 |
| DK | EUR | 0,00 | –220083,59 | 0,00 | –220083,59 |
| EE | EUR | 7533,57 | 0,00 | –10882,93 | –3349,36 |
| ES | EUR | 2090810,30 | –1607,93 | –302514,00 | 1786688,37 |
| FI | EUR | 60986,34 | –57950,12 | –9304,67 | –6268,45 |
| FR | EUR | 0,00 | –136916,85 | –110090,13 | –247006,98 |
| EL | EUR | 0,00 | –201822,70 | –20283923,36 | –20485746,06 |
| HR | EUR | 0,00 | –1159627,50 | –61924,87 | –1221552,37 |
| HU | EUR | 0,00 | –367029,55 | 0,00 | –367029,55 |
| HU | HUF | 0,00 | 0,00 | –174178090,00 | –174178090,00 |
| IE | EUR | 963567,27 | 0,00 | –5271,81 | 958295,46 |
| IT | EUR | 0,00 | –12063551,29 | –9805354,48 | –21868905,77 |
| LT | EUR | 0,00 | 0,00 | –609,27 | –609,27 |
| LU | EUR | 50566,72 | 0,00 | 0,00 | 50566,72 |
| LV | EUR | 0,00 | 0,00 | –2165,35 | –2165,35 |
| MT | EUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| NL | EUR | 25352,16 | 0,00 | –22093312,32 | –22067960,16 |
| PL | EUR | 0,00 | –6753,69 | 0,00 | –6753,69 |
| PL | PLN | 0,00 | 0,00 | –1858313,26 | –1858313,26 |
| PT | EUR | 752245,28 | –75350,69 | –74603,26 | 602291,33 |
| RO | EUR | 0,00 | –54607,73 | 0,00 | –54607,73 |
| RO | RON | 0,00 | 0,00 | –17372535,68 | –17372535,68 |
| SE | EUR | 0,00 | –54970,34 | 0,00 | –54970,34 |
| SE | SEK | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| SI | EUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| SK | EUR | 61143,74 | –1485,89 | –118891,97 | –59234,12 |
Annex II
Clearance of the Paying Agencies' accounts — Financial year 2023 – EAGF
| Member State | Currency | In National currency | In Euro |
|---|---|---|---|
| AT | EUR | ||
| BE | EUR | ||
| BG | BGN | ||
| CY | EUR | - | 4647,00 |
| CZ | CZK | - | - |
| DE | EUR | ||
| DK | DKK | ||
| EE | EUR | - | - |
| ES | EUR | ||
| FI | EUR | ||
| FR | EUR | ||
| EL | EUR | ||
| HR | HRK | ||
| HU | HUF | 96185,00 | - |
| IE | EUR | ||
| IT | EUR | ||
| LT | EUR | - | 1723,41 |
| LU | EUR | ||
| LV | EUR | - | - |
| MT | EUR | - | - |
| NL | EUR | ||
| PL | PLN | 5870,14 | - |
| PT | EUR | ||
| RO | RON | ||
| SE | SEK | ||
| SI | EUR | - | - |
| SK | EUR | - | - |
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.