Contents
(2)Articles 3 to 5 are replaced by the following:‘Article 3The competent French authorities shall keep the Commission, the European Central Bank and the Economic and Financial Committee informed on a regular basis about the implementation of the agreements. The French authorities shall inform the Economic and Financial Committee prior to changes of the parity between the euro and the currencies of the UEMOA, the CEMAC or the Comores.Article 4France may negotiate and conclude modifications to the present agreements, or replace them, provided that the nature or scope of the agreements is not changed. It shall inform in advance the Commission, the European Central Bank and the Economic and Financial Committee of such modifications.Article 5Any plans to change the nature or scope of the present agreements, either by amending or by replacing them, shall be submitted by France to the Commission, the European Central Bank and the Economic and Financial Committee. Such plans shall require the approval of the Council on the basis of a recommendation from the Commission and after consultation of the European Central Bank.’.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.