(3)Pursuant to Article 1 of the Revised 1958 Agreement and Article 6 of the Parallel Agreement, the Administrative Committee of the Revised 1958 Agreement and the Executive Committee of the Parallel Agreement (‘the relevant UNECE Committees’) may adopt the proposals for modifications to UN Regulations Nos 0, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 19, 23, 27, 38, 41, 48, 50, 51, 53, 55, 58, 62, 67, 69, 70, 73, 74, 77, 86, 87, 91, 92, 98, 104, 106, 107, 110, 112, 113, 116, 119, 122, 123 and 128; the proposal for an amendment to the Consolidated Resolution R.E.5; the proposals for four new UN Regulations; and the proposal for an amendment to Schedule 4 of the Revised 1958 Agreement (‘mega decision’).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.