Contents
(3)Article 3 is amended as follows:
(a)paragraph 1 is replaced by the following:‘1.Where equivalent seed is “relabelled and refastened” in the Community, within the meaning of OECD Schemes for the Varietal Certification of Seed moving in International Trade, the provisions of Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC concerning the reclosing of packages produced in the Community shall apply by analogy.The first subparagraph shall be without prejudice to the OECD rules applicable to such operations.’;
(b)in paragraph 2, point (b) is replaced by the following:
(b)for small EC packages within the meaning of Directives 66/401/EEC, 2002/54/EC or 2002/55/EC.’;
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.