4.It shall be prohibited to supply, resell, transfer, or make available for use any weapons or military equipment, sold or supplied in accordance with Article 1(3), points (a), (b), (c), (d) or (e), to any individual or entity not in the service of the recipient to which it was originally sold or supplied, or to the selling or supplying Member State or international, regional or subregional organisation.