law://eu/dec/2006/392/preamble@2026-11-17THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Decision 2004/465/EC of 29 April 2004 on a Community financial contribution towards Member States fisheries control programmesnote, as amended by Council Decision 2006/2/EC of 21 December 2005note, and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.