law://eu/dec/2005/907@2026-11-17THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 57 thereof,Having regard to Council Regulation (EEC) No 4064/89 of 21 December 1989 on the control of concentrations between undertakingsnote, and in particular Article 8(2) thereof,Having regard to Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (the EC Merger Regulation)note, and in particular Article 26(2) thereof,Having regard to the Commission Decision 2002/191/EC of 3 April 2001 declaring a concentration to be compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case COMP/M.2139 — Bombardier/ADtranz)note,After consulting the Advisory Committee on Concentrationsnote,Whereas:
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.