a system to reuse packagingmeans organisational, technical or financial arrangements which ensure that reusable packaging performs multiple rotations.
calculation pointmeans the point where packaging waste materials enter the recycling operation whereby waste is reprocessed into products, materials or substances that are not waste, or the point where waste materials cease to be waste as a result of a preparatory operation before being reprocessed;
measurement pointmeans the point where the mass of waste materials is measured with a view to determining the amount of waste at the calculation point;
non-targeted materialsmeans, for the purposes of the calculation of the recycling targets set in points (f) to (i) of Article 6(1) of Directive 94/62/EC, waste materials that are not reprocessed in a given recycling operation into products, materials or substances that are not waste;
preliminary treatmentmeans any treatment operation that packaging waste materials undergo before submission to the recycling operation whereby those materials are reprocessed into products, materials or substances that are not waste.
rotationmeans a trip performed by reusable packaging from the moment it is placed on the market together with the goods it is intended to contain, protect, handle, deliver or present, to the moment it is sent back for reuse in a system to reuse packaging with a view to its repeated placing on the market together with the goods;
targeted materialsmeans packaging waste materials that are reprocessed in a given recycling operation into products, materials or substances that are not waste;