law://eu/dec/2004/3@2026-11-13| Member Statenote | Region |
|---|---|
| Germany | Bundesland Mecklenburg-VorpommernGemeinde Groß LüsewitzOrtsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde MetschowGemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde GrammowGemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde UtzedelGemeinden Ranzin, Lüssow und GribowGemeinde Pelsin |
| Ireland | Entire territory |
| Portugal | Azores (areas above 300 m altitude) |
| Finland | Municipalities of Liminka and Tyrnävä |
| United Kingdomnote | Northern Ireland |
| Decision 93/231/EEC | OJ L 106, 30.4.1993, p. 11 |
| Decision 95/21/EC | OJ L 28, 7.2.1995, p. 13 |
| Decision 95/76/EC | OJ L 60, 18.3.1995, p. 31 |
| Decision 96/332/EC | OJ L 127, 25.5.1996, p. 31 |
| Decision 2003/242/EC | OJ L 89, 5.4.2003, p. 24 |
| Decision 93/231/EEC | This Decision |
|---|---|
| Article 1 | Article 1 |
| Article 2 | Article 2 |
| Article 3 | Article 3 |
| Article 4 | — |
| — | Article 4 |
| Article 5 | Article 5 |
| Annex | Annex I |
| — | Annex II |
| — | Annex III |
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.