law://eu/dec/1998/142@2026-11-14THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 113 and 100a in conjunction with the first sentence of Article 228(2) and the first subparagraph of Article 228(3) thereof,Having regard to the proposal from the Commissionnote,Having regard to the opinion of the European Parliamentnote,Having regard to the Council's Decision of June 1996 laying down negotiating Directives and authorising the Commission to negotiate an agreement on humane trapping standards with Canada, the Russian Federation, the United States of America and any other country interested,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.