43Having regard to the provisions of EU law to which the referring court points and to the written and oral observations which have been submitted to the Court by the parties to the main proceedings, by the governments concerned and by the European Commission, it must be borne in mind, in the first place, that, as follows from the Court’s case-law, the national court is required, in the order for reference itself, to set out the factual and legislative context of the dispute in the main proceedings and to provide the necessary explanation of the reasons for the choice of the provisions of EU law which it seeks to have interpreted and of the link it establishes between those provisions and the national legislation applicable to the proceedings pending before it (judgment of 16 October 2025, Anesar-CV and Others, C‑718/23 to C‑721/23 and C‑60/24, EU:C:2025:797, paragraph 28 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.