29It must be pointed out that, unlike several other language versions of that provision, including the Spanish-, English-, French-, Italian- and Hungarian-language versions, in which the linking word between the criteria for the imposition of an obligation to provide access relating to ‘the emergence of a sustainable competitive market’ and to ‘the end user’s interest’ is the conjunction ‘and’, in the German-language version of that provision, the linking word between those criteria is the conjunction ‘or’. In that regard, it is settled case-law that the wording used in one language version of a provision of EU law cannot serve as the sole basis for the interpretation of that provision, or be made to override the other language versions in that regard. Where there is divergence between the various language versions, the provision in question must be interpreted by reference to the purpose and general scheme of the rules of which it forms part (see judgments of 27 March 1990, Cricket St Thomas, C‑372/88, EU:C:1990:140, paragraphs 18 and 19, and of 4 September 2025, Hakamp, C‑203/24, EU:C:2025:662, paragraph 34).