21It is clear from settled case-law that it would be contrary to the public interest, which requires that the institutions should be able to benefit from the advice of their legal services, given in full independence, to allow such internal documents to be produced in proceedings before the Court where their production has not been authorised by the institution concerned or ordered by the Court. By producing such a legal opinion without authorisation, an applicant is confronting the institution concerned, in proceedings concerning the lawfulness of a contested measure, with an opinion issued by its own legal service during the drafting of that measure. In principle, to allow an applicant to put before the Court a legal opinion from an institution the disclosure of which has not been authorised by that institution would be contrary to the requirements of a fair hearing (see judgment of 12 July 2022, Nord Stream 2 v Parliament and Council, C‑348/20 P, EU:C:2022:548, paragraphs 136 and 137 and the case-law cited).