Contents
Judgment of the Court (Second Chamber)15 May 2025note(Reference for a preliminary ruling — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Union Registry — Regulation (EU) No 389/2013 — Record of a surrender of such allowances in that registry — Finality of transactions — Article 40 — Reversal of finalised processes — Article 70 — Surrender under a provision of EU law subsequently invalidated by the Court of Justice — Impossibility, for the operator, to recover the allowances concerned for the period in question — Validity)In Case C‑414/23,REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Helsingin hallinto-oikeus (Administrative Court, Helsinki, Finland), made by decision of 30 June 2023, received at the Court on 6 July 2023, in the proceedingsTHE COURT (Second Chamber),composed of K. Jürimäe, President of the Chamber, K. Lenaerts, President of the Court, acting as Judge of the Second Chamber, M. Gavalec, Z. Csehi (Rapporteur) and F. Schalin, Judges,Advocate General: M. Campos Sánchez-Bordona,Registrar: C. Strömholm, Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearing on 17 October 2024,after considering the observations submitted on behalf of:– Metsä Fibre Oy, by A.-S. Roubier and M. af Schultén, asianajajat, and J. Kauppinen, oikeustieteen maisteri,– Energiavirasto, by N. Kankaanrinta and J. Pakkala, acting as Agents,– the Finnish Government, by A. Laine and H. Leppo, acting as Agents,– the European Commission, by B. De Meester, I. Söderlund and G. Wils, acting as Agents,after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 12 December 2024,gives the following
Judgment
Legal context
Directive 2003/87/EC
Regulation No 389/2013
The dispute in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
Consideration of the questions referred
The first question
The second and third questions
Costs
Operative part
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.