36As regards, in the second place, Article 3(2)(a) of Directive 2001/42, it should be recalled that, under that provision, an environmental assessment must be carried out for all plans and programmes which satisfy two cumulative conditions, namely that they are prepared for the sectors referred to in that provision (the first condition) and they set the framework for future development consent of projects listed in Annexes I and II to Directive 2011/92 (the second condition).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.