33It follows from a combined reading of Articles 3 and 6 of Directive 2012/13 that the right to be informed, referred to in Article 1 thereof, concerns, at the very least, two separate rights. First, suspects or accused persons must, in accordance with Article 3 of that directive, be informed, at least, of the various procedural rights referred to in that article, which include the right of access to a lawyer, any entitlement to free legal advice and the conditions for obtaining such advice, the right to be informed of the accusation, the right to interpretation and translation, and the right to remain silent. Second, Article 6 of the directive lays down the rules relating to the right to information about the accusation (see, to that effect, judgment of 13 June 2019, Moro, C‑646/17, EU:C:2019:489, paragraph 43).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.