135The imposition of a penalty payment is, in principle, justified only in so far as the failure to comply with an earlier judgment of the Court continues up to the time of the Court’s examination of the facts (judgment of 14 December 2023, Commission v Romania (Closure of landfill sites), C‑109/22, EU:C:2023:991, paragraph 52 and the case-law cited).