126In the second place, as regards the duration of the infringements at issue, it should be borne in mind that that duration must be assessed by reference to the date on which the Court assesses the facts (judgment of 20 January 2022, Commission v Greece (Recovery of State aid – Ferronickel), C‑51/20, EU:C:2022:36, paragraph 105 and the case-law cited).