Judgment_paragraph 92 · Agrofert, a.s. v European Parliament (T-174/21)

92It is apparent from the case-law that the Parliament is entitled to rely on the general presumption that the purposes of investigations, inspections and audits would be undermined, so as to refuse to disclose documents relating to an investigation, where that investigation is under way or has just been concluded, and where, in the latter case, the competent national authorities have not yet decided, within a reasonable time, on the action to be taken in response to the investigation report (see, by analogy, judgment of 1 September 2021, Homoki v Commission, T‑517/19, not published, EU:T:2021:529, paragraph 63 and the case-law cited).