Judgment_paragraph 56 · Ferdinand Ilunga Luyoyo v Council of the European Union (T-108/21)

56It was in that context that the General Court held that the Council could decide to retain persons’ names on the lists at issue for the same reasons relating to past acts relied on in previous decisions concerning those persons, without the persons in question having committed any further human rights violations during the period preceding the review, provided that that retention is still justified in the light of all the relevant circumstances and, in particular, of the fact that the objectives pursued by the restrictive measures have not been achieved (see, to that effect, judgment of 12 February 2020, Amisi Kumba v Council, T‑163/18, EU:T:2020:57, paragraphs 82 to 84 and the case-law cited).