Judgment_paragraph 26 · Confédération paysanne and Others v Premier ministre and Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation (C-688/21)

26It is important, in the first place, to point out that the requirement that proceedings pending before the Court be dealt with within a short time cannot arise solely from the fact that the request for a preliminary ruling was made in the context of proceedings which, under the national system, are urgent and that the referring court is required to ensure that the dispute is resolved rapidly (order of the President of the Court of 7 October 2013, Rabal Cañas, C‑392/13, not published, EU:C:2013:877, paragraph 15 and the case-law cited).