56Second, as regards the objectives pursued by the establishment of the Board of Appeal, it should be noted, as the Advocate General observed in point 44 of his Opinion, that that creation forms part of an overall approach, adopted by the EU legislature, to provide the EU agencies with review bodies where they have been given decision-making powers on complex technical or scientific issues capable of directly affecting the legal situation of the parties concerned.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.