74However, irrespective of the merits of the General Court’s interpretation of Article 4 of the Paris Convention, it must be found that it erred in law, in that it manifestly exceeded the limits of a consistent interpretation of Article 41(1) of Regulation No 6/2002 and proceeded, in fact, to apply directly Article 4 of the Paris Convention, as interpreted by that court, to the detriment of the clear wording of Article 41(1) and in disregard of the exhaustive nature of the latter provision.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.