90The scope of that remedy is explained in recital 19 of the Dublin III Regulation, which states that, in order to ensure that international law is respected, the effective remedy introduced by that regulation in respect of transfer decisions must cover (i) the examination of the application of that regulation and (ii) the examination of the legal and factual situation in the Member State to which the applicant is to be transferred (judgments of 2 April 2019, H. and R., C‑582/17 and C‑583/17, EU:C:2019:280, paragraph 39, and of 15 April 2021, État belge (Circumstances subsequent to a transfer decision), C‑194/19, EU:C:2021:270, paragraph 33).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.