42That participation by the private sphere in the financial penalisation of anticompetitive conduct and, therefore, also in its prevention, is all the more desirable because it is capable not only of providing a remedy for the direct damage alleged to have been suffered by the person in question, but also for the indirect harm done to the structure and operation of the market, which was not able to reach full economic efficacy, in particular as regards benefits to the consumers concerned (judgment of 10 November 2022, PACCAR and Others, C‑163/21, EU:C:2022:863, paragraph 56 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.