Judgment_paragraph 72 · European Investment Bank and European Commission v ClientEarth (C-212/21 P)

72It follows that the activities of ‘[EU] institutions and bodies’ can be excluded from the scope of Regulation No 1367/2006 and the Aarhus Convention only where those institutions and bodies exercise judicial or legislative powers or act as administrative review bodies under provisions of the Treaty.