Judgment_paragraph 52 · GM v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság and Others (C-159/21)

52That weighing up may, however, result in certain information in the file not being disclosed to the person concerned, where disclosure of that information is likely to jeopardise the security of the Member State concerned in a direct and specific manner, in that it may, in particular, endanger the life, health or freedom of persons or reveal the methods of investigation specifically used by bodies entrusted with specialist functions relating to national security and thus seriously impede, or even prevent, future performance of the tasks of those authorities (see, to that effect, judgment of 4 June 2013, ZZ, C‑300/11, EU:C:2013:363, paragraph 66).