155Furthermore, Article 3 of the contested regulation, which identifies cases which may be indicative of breaches of those principles, including a failure to ensure the absence of conflicts of interest, is intended, as Advocate General Campos Sánchez-Bordona stated in points 152 and 280 of his Opinion in Hungary v Parliament and Council (C‑156/21, EU:C:2021:974), to facilitate the application of that regulation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.