47That said, the detailed rules for the implementation of those concurrent and independent remedies should not call into question the effectiveness and effective protection of the rights guaranteed by that regulation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.