221Therefore, in the context of the present action, the applicant is entitled to seek to have the EESC ordered to pay compensation for the damage allegedly suffered only on account of unlawful conduct on the part of that body. To obtain compensation for damage caused by another institution, it is the responsibility of the applicant to direct his claim for damages against the institution accused of the act giving rise to liability (see, to that effect, order of 2 February 2015, Gascogne Sack Deutschland and Gascogne v European Union, T‑577/14, not published, EU:T:2015:80, paragraph 23 and the case-law cited).