39In the present case, since the acquisition of ACAM by IREN took place in 2017, namely after the expiry of the period prescribed for the transposition by the Member States of Directive 2014/24, as laid down in Article 90(1) thereof, it is in the light of the provisions of that directive that it must be examined whether such an amendment required the contract to be put out for competitive tender (see, to that effect, judgment of 2 September 2021, Sisal and Others, C‑721/19 and C‑722/19, EU:C:2021:672, paragraph 28 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.