44As for the comparability of the situations of full-time and part-time CLH pilots, such as the applicant in the main proceedings, according to settled case-law, in order to assess whether persons are engaged in the same or similar work for the purposes of the Framework Agreement, it must be determined, in accordance with Clause 3.2 and Clause 4.1 of that agreement, whether, in the light of a number of factors, such as the nature of the work, training requirements and working conditions, those persons can be regarded as being in a comparable situation (see, by analogy, judgment of 15 December 2022, Presidenza del Consiglio dei Ministri and Others (University researchers), C‑40/20 and C‑173/20, EU:C:2022:985, paragraph 101 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.