191Next, the Commission is also justified in pointing out that the application of that concept could also, in the present case, prove to be complex and give rise to difficulties in the legal categorisation of the facts, in view of IMG’s specific situation, as summarised in paragraph 18 of the present judgment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.