618In addition, according to settled case-law, the scope of the principle of protection of legitimate expectations cannot be extended to the point of generally preventing new rules from applying to the future effects of situations which arose under the earlier rules (judgment of 8 September 2022, Ministerstvo životního prostředí (Hyacinth macaws), C‑659/20, EU:C:2022:642, paragraph 69 and the case-law cited), especially in areas the objective of which necessarily involves constant adjustment to reflect changes in economic circumstances (see, to that effect, judgment of 4 May 2023, Kapniki A. Michailidis, C‑99/22, EU:C:2023:382, paragraph 29 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.