247The principles deriving from the case-law referred to in paragraphs 240 to 246 of this judgment fully apply to measures adopted in the field of the common transport policy, such as those provided for by Regulation 2020/1054, which, adopted on the basis of Article 91(1) TFEU, involves political choices and complex assessments of their economic and social impacts (see, to that effect, judgment of 8 December 2020, Hungary v Parliament and Council, C‑620/18, EU:C:2020:1001, paragraphs 112 and 113). Thus, according to the Court’s settled case-law, by giving the Parliament and the Council the task of establishing a common transport policy, the FEU Treaty conferred on them a wide discretion as to the adoption of appropriate common rules (see, to that effect, judgment of 9 September 2004, Spain and Finland v Parliament and Council, C‑184/02 and C‑223/02, EU:C:2004:497, paragraphs 29 and 56 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.