34It follows that the referring court has set out the specific factors, referred to in the preceding paragraph, that allow a link to be established between the subject of the dispute in the main proceedings, confined in all respects within the Member State concerned, and Articles 49 and 56 TFEU, such that an interpretation of those fundamental freedoms is necessary for the resolution of that dispute (see, to that effect, judgment of 15 November 2016, Ullens de Schooten, C‑268/15, EU:C:2016:874, paragraph 54).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.