54Second, in order to fall within the concept of ‘active farmer’ within the meaning of Article 9(1) of Regulation No 1307/2013, a person must first satisfy the requirements referred to in Article 4(1)(a) of that regulation, according to which the concept of ‘farmer’ refers to a person ‘whose holding is situated within the territorial scope of the Treaties … and who exercises an agricultural activity’.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.