75A failure to fulfil the general obligation of sincere cooperation following from Article 4(3) TEU may be found only in so far as it covers conduct distinct from that which constitutes the infringement of the specific obligations alleged against the Member State (see, to that effect, judgment of 17 December 2020, Commission v Slovenia (ECB archives), C‑316/19, EU:C:2020:1030, paragraph 121 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.