43Accordingly, it is for the infrastructure managers, who are required to set and collect the charges in a non-discriminatory manner, not only to apply the rail network conditions of use in an equal manner to all users of the network, but also to ensure that the charges actually received meet those conditions (judgment of 9 November 2017, CTL Logistics, C‑489/15, EU:C:2017:834, paragraph 50).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.