43Such a possibility of a duplication of proceedings and penalties respects the essence of Article 50 of the Charter, provided that the national legislation does not allow for proceedings and penalties in respect of the same facts on the basis of the same offence or in pursuit of the same objective, but provides only for the possibility of a duplication of proceedings and penalties under different legislation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.