50Thus, the wishes expressed by the consumer concerned cannot prevail over the assessment, which falls within the sovereign power of the court seised of the matter, of whether the implementation of the measures provided for by the relevant national legislation makes it possible to re-establish the legal and factual situation which would have existed for the consumer in the absence of that unfair term.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.