40It should be noted, in that regard, that since Article 40(2) of Directive 2013/32 does not draw any distinction between a first application for international protection and a subsequent application as regards the nature of the elements or findings capable of demonstrating that the applicant qualifies as a beneficiary of international protection by virtue of Directive 2011/95, the assessment of the facts and circumstances in support of those applications must, in both cases, be carried out in accordance with Article 4 of Directive 2011/95.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.