Judgment_paragraph 40 · CNP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością v Gefion Insurance A/S (C-913/19)

40Although an assignee of the rights of the injured party, who may himself or herself be regarded as a weak party, must be able to benefit from the special rules on the jurisdiction of courts laid down in the combined provisions of Article 11(1)(b) and of Article 13(2) of Regulation No 1215/2012, no special protection is justified where the parties concerned are professionals in the insurance sector, neither of whom may be presumed to be in a weaker position than the other (see, to that effect, judgment of 31 January 2018, Hofsoe, C‑106/17, EU:C:2018:50, paragraphs 39 and 42 and the case-law cited).