Judgment_paragraph 182 · Asociaţia 'Forumul Judecătorilor din România' and Others v Inspecţia Judiciară and Others (C-83/19, C-127/19, C-195/19, C-291/19, C-355/19, C-397/19)

182As regards specifically the national legislation at issue in Case C‑83/19, that legislation concerns the interim appointment to the management positions of the Judicial Inspectorate, which is a body with legal personality within the Supreme Council of the Judiciary whose accountability is expressly covered by the first benchmark set out in the Annex to Decision 2006/928, which seeks to ensure a judicial process which is both more transparent and efficient. That body has essential powers in disciplinary proceedings within the judiciary and in proceedings relating to the personal liability of judges. Its institutional structure and activity, like the legislation at issue in Case C‑83/19, were, moreover, the subject of Commission reports drawn up under Article 2 of Decision 2006/928, in particular in 2010, 2011 and 2017 to 2019.