Judgment_paragraph 177 · Asociaţia 'Forumul Judecătorilor din România' and Others v Inspecţia Judiciară and Others (C-83/19, C-127/19, C-195/19, C-291/19, C-355/19, C-397/19)

177In those circumstances, in order to comply with the benchmarks set out in the Annex to Decision 2006/928, Romania must take due account of the requirements and recommendations formulated in the reports drawn up by the Commission under that decision. In particular, Romania cannot adopt or maintain measures in the areas covered by the benchmarks which could jeopardise the result prescribed by those requirements and recommendations. Where the Commission expresses doubts, in such a report, as to whether a national measure is compatible with one of the benchmarks, it is for Romania to cooperate in good faith with the Commission with a view to overcoming the difficulties encountered with regard to meeting the benchmarks, while at the same time fully complying with those benchmarks and the provisions of the Treaties.