66As regards the duration of the infringement, it must be assessed by reference to the date on which the Court assesses the facts, not the date on which proceedings are brought before it by the Commission (judgment of 8 July 2019, Commission v Belgium (Article 260(3) TFEU – High-speed networks), C‑543/17, EU:C:2019:573, paragraph 87).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.