40Before concluding that such is the case, the national court or tribunal of last instance must be convinced that the matter would be equally obvious to the other courts or tribunals of last instance of the Member States and to the Court of Justice (see, to that effect, judgments of 6 October 1982, Cilfit and Others, 283/81, EU:C:1982:335, paragraph 16; of 15 September 2005, Intermodal Transports, C‑495/03, EU:C:2005:552, paragraph 39; of 9 September 2015, Ferreira da Silva e Brito and Others, C‑160/14, EU:C:2015:565, paragraph 42; and of 28 July 2016, Association France Nature Environnement, C‑379/15, EU:C:2016:603, paragraph 48).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.