Judgment_paragraph 31 · Allmänna ombudet hos Tullverket v Combinova AB (C-476/19)

31In that context, it must be borne in mind that, according to the Court’s settled case-law, the wording used in one language version of a provision of EU law cannot serve as the sole basis for the interpretation of that provision or be made to override the other language versions. Provisions of EU law must be interpreted and applied uniformly in the light of the versions existing in all languages of the European Union. Where there is divergence between the various language versions of an EU legislative text, the provision in question must be interpreted by reference to the purpose and general scheme of the rules of which it forms part (judgments of 15 November 2012, Kurcums Metal, C‑558/11, EU:C:2012:721, paragraph 48; of 15 October 2015, Grupo Itevelesa and Others, C‑168/14, EU:C:2015:685, paragraph 42; and of 23 January 2020, Bundesagentur für Arbeit, C‑29/19, EU:C:2020:36, paragraph 48).